提尔（(🔨)阿克塞尔(🐽)·施泰因 Axel Stein 饰）(🤴)在银行工(gōng )作(🎹)已经15年之(zhī )久了，和妻子米里亚(yà )姆（(👋)安(ān )娜(nà )·玛利亚·穆(📼)埃 Anna Maria Mühe 饰(shì )）(🔲)之间的(🚉)感情(🚥)也非常的(de )稳(🎿)定。这(🗑)15年间(🙁)，提尔(ěr )的生活(huó )一直(zhí )风(fēng )平(píng )浪静，每(měi )一天都是(shì )前一天的(🌚)复(fù )制黏(🛑)贴，虽然这样的(de )日子难免(miǎn )(㊗)会令(🥔)提尔感到枯(kū )燥(✋)，但相比较而言，能够(🙀)一(🙉)家人(⛓)一(🎾)直幸福的(de )生活在一起(🔔)显然(🤲)更(🕙)加(jiā )的(de )重(💠)要。 　　这一天，提尔的生活彻底被(bèi )颠(diān )覆(fù )了，他(tā )所在的银行里发生了(le )抢(😊)劫(jié )案(➡)，劫匪(fěi )是一位名(🥋)叫纳博（莫里兹·布(🐩)雷多 Moritz Bleibtreu 饰），前一天，纳(nà )博试图向提(📐)尔(ěr )申请(qǐng )贷款，却(🆙)被(🖍)提尔拒绝了(le )。就这(zhè )样，提尔成为了(le )纳博的俘(🚻)虏，被(bèi )迫跟随着这位劫匪先生一起(💑)踏上了逃往(wǎng )的(⛴)旅途。