ストーリー(👷)の骨格はほぼ原(📼)作に忠実だが、(🃏)登場人物や物語の(🤢)展開に(🎺)大幅な脚色(sè )が加えられている部分(💤)が(😧)ある。例(lì )(👋)え(⏬)ば、ドミニクは原(yuán )作版で(⚫)は(🐿)ロイヤル家の(🗄)三女(nǚ )だが、アニメ版(bǎn )で(🥄)は長(🚉)女(nǚ )になって(🛺)いるほ(🎫)か、姉妹の絆を強く打ち出した演出などが加えられた。シ(🔩)ドの刑務(wù )所(🛑)が(⏯)宇(😞)宙(🖲)船となっ(🦗)てい(🎛)るなど、劇場版(🙂)の(📙)設定を踏襲し(🤠)てい(🌞)る部(bù )分もある。TVアニメは低年齢視聴者が見(jiàn )ることもあり、原作者・寺沢(🧣)武一の作(🌮)風の特(🤘)徴(zhǐ )である肉(💔)感的ヌードシ(💍)ーンについてはそれなりの配慮がなされ、(🚶)エロティシズム(🏒)よりアク(🐡)ションが強調されている。とは(🔷)いえ(♌)、女(🥅)性キャ(🏃)ラクターのボン(🔙)デ(🌱)ージ風のファッションまでがなくなっているわけではな(🔪)い。